Епархија швајцарска

ПРАЗНИК УСПЕЊА ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ У ЦИРИХУ

kraja2504 — Fri, 29 Aug 2025 12:14:23 +0000

На празник Успења Пресвете Богородице, у четвртак 28. августа 2025. године, Његово Преосвештенство Епископ швајцарски Господин Андреј посетио је Успенски храм у циришком насељу Швамендинген, поводом храмовне славе.

Тим поводом Владика Андреј началствовао је Светом архијерејском Литургијом уз саслужење протојереја-ставрофора др Мирослава Симијоновића, протојереја-ставрофора Ненада Михајловића, протојереја Бранимира Петковића, протојереја Александра Ресимића и ђакона Миодрага Радовановића.

Светој Литургији претходило је рукопроизводство у чин ипођакона: чтеца Владимира Михајловића, дипломираног теолога из Цириха, кога је Владика увео у овај свети чин на радост целе парохије.

У својој архипастирској беседи, Преосвећени Владика је говорио о дубоком богословском значају празника Успења Пресвете Богородице, нагласивши да њено успење није крај, већ почетак новог живота у пуној заједници са Христом. „У Пресветој Богородици видимо испуњење обећања да је смрт побеђена и да је живот у Христу јачи од сваког распадања. Њено успење је путоказ сваком хришћанину да је смирење, вера и безусловна преданост вољи Божијој пут у Царство Небеско,“ истакао је Владика.

Обележавајући и двадесетогодишњицу од оснивања ове парохије, Епископ Андреј је изразио благодарност свима који су својим трудом и залагањем уградили себе у њен развој. Том приликом он је архијерејском граматом одликовао госпођу Славицу Крстић, која је најзаслужнија за проналажење храма који је касније откупљен, као и дугогодишњег председника Црквене општине, господина Петронија Тејића, за његову несебичну подршку и заслуге.

После Свете архијерејске Литургије пререзан је славски колач са овогодишњим кумовима славе, а сабрање је настављено у сали храма где је приређен свечани ручак.

Слављу су, поред многобројних верника, присуствовали и представници Конзулата Републике Србије у Цириху. Посебну радост целокупној заједници донело је молитвено присуство мајке Епископа Андреја, протинице Маријане Ћилерџић.

Галерија

НАВЕЧЕРЈЕ ПРАЗНИКА УСПЕЊА ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ У ЦИРИХУ

kraja2504 — Thu, 28 Aug 2025 17:30:41 +0000

У среду, 28. августа 2025. године, у навечерје великог празника Успења Пресвете Богородице, Његово Преосвештенство Епископ швајцарски Господин Андреј посетио је храм Успења Пресвете Богородице у циришком насељу Швамендинген. Тим поводом Епископ Андреј началствовао је свечаним вечерњим богослужењем, уз саслужење протојереја-ставрофора др Мирослава Симијоновића, протојереја-ставрофора Ненада Михајловића, протојереја Бране Сарића, протојереја Бранимира Петковића, протојереја Александра Ресимића и протојереја Ђорђа Лукића.

У пригодној беседи по завршетку вечерњег богослужења, Преосвећени Владика Андреј се најпре обратио сабраним свештеницима и верном народу честитајући им наступајући празник и благодарећи на њиховом живом учешћу у литургијском животу Цркве. Он је подсетио да празник Успења Пресвете Богородице представља круну Богородичиног живота, јер се у њему огледа пуноћа њене верности, смирења и љубави према Сину и Спаситељу. Владика је нагласио да Успење није тужни растанак већ радосни прелазак у вечност, пример свима да је смрт преображена Христовим васкрсењем и да је човек позван на вечни живот у заједници са Богом. Посебно је истакао да је Пресвета Богородица трајни узор сваком хришћанину: као Мајка Цркве она нас учи истрајној молитви, поверењу у Божију вољу и потпуној преданости Христу. Према речима Владике, празник Успења нас подсећа да и ми свој живот треба да проживимо у том духу – у вери, љубави и смирењу – како бисмо једнога дана могли са надом и радошћу кренути путем који је Пресвета Богородица већ прошла. На тај начин, нагласио је Епископ Андреј, празник Успења није само историјски догађај, него стални извор утехе, наде и духовне снаге за савремене хришћане.

После богослужења у сали храма приређена је свечана трпеза љубави, на којој су верници наставили заједничко празнично сабрање. На посебну радост свих, молитвеном слављу присуствовала је и мајка Епископа Андреја, протиница Маријана Ћилерџић.

Галерија

СВЕТА ТАЈНА БРАКА У КРАГУЈЕВЦУ

kraja2504 — Wed, 16 Jul 2025 05:42:47 +0000

На празник Светих првоврховних апостола Петра и Павла, у суботу 12. јула 2025. године, у Епархијском седишту у Крагујевцу, свечано је обављена света тајна брака између Луке Вученовића и Александре Тејић, ћерке господина Петронија Тејића, председника Црквене општине у Цириху.

Свету тајну брака савршио је Његово Преосвештенство Епископ швајцарски г. Андреј, уз саслужење домаћина Митрополита шумадијског г. Јована, Митрополита рашко-призренског г. Теодосија, Епископа хвостанског г. Алексеја те бројних свештеника и ђакона.

У својој архипастирској беседи, Владика Андреј је честитао младенцима и нагласио значај хришћанског брака као пута заједништва, љубави и духовног узрастања. Посебно је истакао добротворни рад породица Вученовић и Тејић на обнови српских светиња у отаџбини, дијаспори и на Светој Гори, оценивши то као сведочанство живе вере и љубави према Цркви.

Младенцима је поручио да остану постојани на свом заједничком путу, следујући Божијим заповестима и одолевајући искушењима, те да у свему имају љубав, поверење и молитву као темељ свог брачног живота.

Свечаности су присуствовали чланови породица, пријатељи и бројни гости из Швајцарске и Србије, делећи радост овог благословеног дана.

Галерија

ЕПИСКОП АНДРЕЈ СЛУЖИО У АРАНЂЕЛОВЦУ НА ДАН СВЕТИХ АПОСТОЛА ПЕТРА И ПАВЛА

kraja2504 — Mon, 14 Jul 2025 09:13:17 +0000

У суботу, 12. јула 2025. године, на празник Светих апостола Петра и Павла и дан храмовне славе, верни народ Аранђеловца свечано је дочекао свога архијереја, Високопреосвећеног Митрополита шумадијског Господина Јована, као и уваженог госта – Његово Преосвештенство Епископа швајцарског Господина Андреја.

Свету Архијерејску Литургију у храму Светих апостола у Аранђеловцу служио је Митрополит Јован уз саслужење Епископа Андреја и бројног свештенства и ђаконства из Шумадије и других епархија: протојереји-ставрофори Мићо Ћирковић, Ђорђе Мишковић и Драган Јездић, протојереј Срећко Зечевић, јеромонах Јован (Прокин), протојереји Љубиша Ђураш и Александар Миловановић, протонамесници Иван Теодосић и Милош Митровић, јереј Марко Урошевић, као и ђакони Александар Бабић, Лазар Маријановић и Дејан Обрадовић.

У току Литургије, Митрополит Јован се обратио сабраном народу, честитавши славу храма и поручивши да је учешће у Светој Литургији суштина хришћанског живота. Потом је у духу братске љубави позвао Епископа Андреја да упути поучну беседу, „из ризнице свог живота у Христу“.

У својој надахнутој беседи, Епископ Андреј је подсетио на значај апостолске службе и историјску и духовну димензију дела Светих апостола Петра и Павла. Осврћући се на библијске, историјске и савремене паралеле, владика Андреј је истакао важност пастирске улоге у Цркви као усмеравајуће светлости у свету који често подсећа на духовну дивљину. Он је поручио да се кроз литургијско сабрање и веру у речи Христове остварује преображај света и духовна обнова човека и заједнице.

По завршетку Литургије, одржана је свечана литија око храма, а затим је освећен и пререзан славски колач у част храмовне славе, уз учешће овогодишњих домаћина – породице Тимотијевић и чланова Црквене општине Аранђеловац.

Славље је настављено културно-уметничким програмом у порти храма у извођењу КУД „Електропорцелан“ из Аранђеловца. На крају, у сали парохијског дома приређена је Трпеза љубави за све присутне, као израз благодарности, заједништва и духовне радости.

Овај молитвени и свечарски догађај оставио је дубок утисак на све присутне, потврдивши да је Црква и данас место сабрања, поуке и преображења.

Галерија

ПРОСЛАВА ИВАЊДАНА У ЦИРИХУ

kraja2504 — Wed, 09 Jul 2025 06:57:48 +0000

На празник Рођења Светог Јована Крститеља – Ивањдан, у понедељак 7. јула 2025. године, у Саборном храму Свете Тројице у Цириху, Свету Литургију је служио Његово Преосвештенство Епископ швајцарски г. Андреј. Саслуживали су протојереј Бранимир Петковић, старешина храма, и протојереј Ђорђе Лукић. Литургијско славље улепшао је својим појањем парохијски хор „Стеван Мокрањац“.

У својој архипастирској беседи, Епископ Андреј је говорио о узвишеном лику Светог Јована Крститеља, као последњег пророка Старог и првог сведока Новог Завета. Посебно је истакао Јованову улогу као претечу Господњу, који је својом речју и животом припремао народ за долазак Спаситеља.

Литургија је протекла у молитвеној радости, а бројни верници Саборног храма достојно су обележили овај велики празник. По завршетку службе, Епископ Андреј је упутио пастирску поруку сабранима, охрабрујући их да, попут Светог Јована, буду глас истине и вере у савременом свету.

Галерија

НЕДЕЉА ЧЕТВРТА ПО ДУХОВИМА У ЦИРИХУ

kraja2504 — Wed, 09 Jul 2025 06:50:40 +0000

Цирих, 6. јул 2025 – Благословом Његовог Преосвештенства Епископа швајцарског г. Андреја, на четврту недељу по Духовима, у Саборном храму Свете Тројице у Цириху, Свету Литургију је служио архимандрит Антипа са Свете Горе. У евхаристијском сабрању учествовали су и сам Епископ Андреј, као и протојереји Бранимир Петковић и Ђорђе Лукић

Литургијско славље својим појањем је улепшао Хор „Стеван Мокрањац“, доприносећи свечаној и молитвеној атмосфери у храму.

На почетку богослужења, Владика Андреј је упутио топле речи добродошлице оцу Антипи, захваливши му што је, упркос свом испосничком животу и обавезама на Светој Гори, дошао у Цирих да духовно окрепи српску заједницу.

У својој беседи на грчком језику, коју је Епископ Андреј преводио на српски, отац Антипа је тумачио јеванђелску причу о капетану и његовом болесном слуги, указујући на универзални карактер Христовог спасења. Господ није дошао само ради изабраног народа, већ ради целог човечанства — да све људе, свих вера и народа, приведе спасењу.

Посебно се осврнуо на положај православних верника у Цириху, истакавши да је њихово присуство у овој земљи по Божијем промислу, да својим животом и вером сведоче Христа и да, као капетан у Јеванђељу, препознају веру и код других, макар били друге вере, али искреног срца.

Литургијско сабрање протекло је у духу духовне радости, молитвеног јединства и благодарности за овај драгоцени сусрет са Светом Гором у срцу Швајцарске.

На позив госпође Славице Крстић, директорке Старачког дома за дементно оболела лица у Цириху, Епископ Андреј и архимандрит Антипа су посетили ову установу. Том приликом упознали су се са изазовима и тешком животном ситуацијом корисника, али и са изузетним условима неге, топлином и професионалним приступом који пружају уважена директорка и њен посвећени тим сарадника. Посета је оставила снажан утисак, подсећајући све присутне на хришћанску дужност саосећања, пажње и бриге за најрањивије чланове друштва.

Галерија

ПОКЛОНИЧКО ПУТОВАЊЕ НА СВЕТУ ГОРУ

kraja2504 — Wed, 09 Jul 2025 06:43:39 +0000

Света Гора, 15–20. јун 2025 – Благословом Његовог Преосвештенства Епископа швајцарског г. Андреја, у периоду од 15. до 20. јуна 2025. године, остварено је поклоничко путовање на Свету Гору. Вођа ходочашћа био је протојереј Бранимир Петковић, старешина Саборног храма Свете Тројице у Цириху.

Групу је чинило осам поклоника, међу којима су, поред свештеника Бранимира, били и умировљени бискуп Старокатоличке цркве у Швајцарској Харалд Рајн, старокатолички свештеник Ларс Симпсон, као и још два ходочасника из Швајцарске и тројица из Србије. Поклоници су боравили у подножју Атоса, у скиту Светих Апостола у насељу Керасија, где су имали прилику да доживе светогорску тишину, молитвени поредак и монашко гостопримство.

У оквиру поклоничког програма, једну ноћ су провели у Кареји, административном центру Свете Горе, где су посетили келију (испосницу) Светог Саве, духовно средиште повезано са српским монашким предањем. Том приликом, поклоници су обишли и скит Светог Андреја, највећи скит на Атосу, где су молитвено учествовали у јутрењем богослужењу и Светој Литургији.

Поклоничко путовање протекло је у духу сабрања, духовне обнове и међухришћанског дијалога, уз наду да ће овакви сусрети и убудуће доприносити продубљивању личне вере, али и разумевању између народа и конфесија.

Галерија

ПАРОХИЈА У РИМУ СВЕЧАНО ПРОСЛАВИЛА ВИДОВДАН

kraja2504 — Wed, 09 Jul 2025 06:37:49 +0000

Рим, 29. јун 2025. — Српска православна парохија у Риму обележила је празник Видовдан уз молитвено сабрање и свечану Литургију. Прослава је започела у суботу, 28. јуна, када је у поподневним часовима у Рим стигао протојереј Роман Фишер. Истог дана, у 18 часова, служио је вечерње са делом верника у парохијском храму.

Централна литургијска свечаност одржана је у недељу, 29. јуна, у 10 часова. Свету Литургију служили су протојереј Роман и архимандрит Теодорит, уз учешће женског парохијског хора и две ученице из Србије. Апостол је прочитао председник парохијског одбора, господин Иван Плавшић.

У својој беседи, протојереј Роман је истакао значај Видовдана као дана када је, кроз жртву кнеза Лазара и његових сабораца, утемељена Света Србија — духовна заједница српског народа посвећена Христу као једином истинитом Богу и вечитој Истини. „И данас смо позвани да живимо у тој Светој Србији, где Христос мора бити све и сва у овоме свету“, нагласио је протојереј.

Након заамвоне молитве, служен је парастос за све пострадале српске ратнике од Косовског боја до данас. По завршетку литургије, протојереј Роман је обавестио вернике да је ово последња света литургија пред летњи распуст, те да ће наредна бити служена 7. септембра. Свима је пожелео благословен и миран одмор.

Парохијски одбор је потом приредио послужење за све присутне. Након сређивања храма, протојереј Роман је угостио чланове одбора и њихове породице на заједничком ручку у ресторану. Дан је завршен братским испраћајем: господин Иван Плавшић и његов отац, који је био у посети сину, испратили су протојереја Романа до аутобуске станице.

Галерија

НЕДЕЉА ТРЕЋА ПО ДУХОВИМА У ЦИРИХУ

kraja2504 — Sun, 29 Jun 2025 19:36:01 +0000

У трећу недељу по Духовима, 29. јуна 2025. године, у Саборном храму Свете Тројице у Цириху служена је Света архијерејска Литургија којом је началствовао Његово Преосвештенство Епископ швајцарски Господин Андреј. Епископу су саслуживали старешина храма протојереј Бранимир Петковић, као и пароси циришки протојереји Александар Ресимић и Ђорђе Лукић. Литургијско славље је својим појањем увеличао хор Саборног храма „Стеван Мокрањац“, доприносећи молитвеном и свечаном расположењу у храму.

У надахнутој архипастирској беседи, Епископ Андреј је говорио о дубоком смислу вере у Васкрслог Господа, подстакнут завршним стиховима Јеванђеља по Марку (Мк 16, 9–20), који сведоче о Христовом јављању ученицима после Васкрсења и Његовој заповести да иду по свему свету и проповедају Јеванђеље сваком створењу. Владика је нагласио да овај апостолски позив остаје трајна мисија Цркве, али и сваког хришћанина – да буде сведок Васкрсења у свакодневном животу, у породици, на послу, у односу према ближњима.

По завршетку Свете Литургије, деца полазници веронауке извела су пригодан програм поводом Видовдана, чиме су обрадовали све присутне својим рецитацијама и песмама.

У наставку дана, у свечаној сали храма приређен је заједнички ручак и културни програм поводом 150 година од рођења знамените српске научнице Милеве Марић Ајнштајн. Инспиративно предавање о њеном животу и значају одржала је госпођа Хајналка Молнар, осветливши мање познате аспекте Милевиног доприноса науци и културној историји српског народа.

Посебну радост свештенству и верном народу причинило је присуство мајке Епископа Андреја, уважене протинице Маријане Ћилерџић, чија тихa, молитвена присутност и мајчинска подршка нису остале непримећене.

Галерија

ВИДОВДАН У ЦИРИХУ

kraja2504 — Sun, 29 Jun 2025 06:24:21 +0000

У суботу, 28. јуна 2025. године, на празник Светог великомученика кнеза Лазара – Видовдан, Његово Преосвештенство Епископ швајцарски Господин Андреј началствовао је Светом архијерејском Литургијом у Саборном храму Свете Тројице у Цириху. Епископу су саслуживали протојереј Бранимир Петковић и протојереј Ђорђе Лукић, уз појање хора и молитвено учешће великог броја верника.

У својој архипастирској беседи, Епископ Андреј је подсетио сабрани народ на духовну и историјску димензију Видовдана као дана страдања, верности и наде, истакавши да је Косовски завет темељ духовног идентитета српског народа. Указао је на значај сабрања у храму као израза живе вере и припадности Цркви Христовој у савременом свету.

Након Свете Литургије, у парохијској сали приређено је послужење за све присутне, а затим су се сви заједно упутили на гробље Нордхајм у Цириху. Тамо је одслужен парастос код гроба Милеве Марић Ајнштајн, као и поред споменика свим српским избеглицама који су преминули у Швајцарској током Другог светског рата, где су нашли уточиште и лечење.

Парастос је служио Епископ Андреј, уз саслужење протојереја-ставрофора Ненада Михајловића, протојереја Бранимира Петковића, протојереја Александра Ресимића и протојереја Ђорђа Лукића. У свом обраћању, Епископ је истакао да Српска православна црква у дијаспори чува живо памћење и молитвено општење са свима који су на овим просторима оставили траг страдања и вере.

Овом молитвеном сабрању присуствовала је, на радост свих, и мајка Епископа Андреја – протиница Маријана Ћилерџић, својим присуством дајући посебан печат празничном дану.

Галерија